<
 
  保护政策 传承活动 传承人 传承基地 博物馆 潮剧论著  
 
八旬剧痴“抢救”潮剧经典
命运让酷爱潮剧的陈少玲与舞台表演失之交臂,她却痴心不改传承发扬着这一文化瑰宝——
发布时间:2017/4/7 11:03 来源:汕头都市报 作者:许玉璇

八旬剧痴“抢救”潮剧经典1.jpg

  ▲陈少玲老人(后排中)和王少瑜(前)等参与唱片录制人员正在讨论剧本。 

八旬剧痴“抢救”潮剧经典2.jpg

  ▲陈少玲老人说起潮剧依然充满着“无龄感”的青春激情。 

八旬剧痴“抢救”潮剧经典3.jpg

  陈少玲老人手写的《卓文君》剧本。 (郑雯佳/摄)


  曾经是潮剧团主角的陈少玲老人,因命运的坎坷与舞台表演失之交臂,却一生对潮剧痴心不改,虽已年逾8旬,但为了传承潮剧的经典文化瑰宝,用一年多的时间,凭着自己的记忆和对剧情的理解,整理并编撰出了完整的潮剧剧本《卓文君》,还有《红楼梦》、《秦香莲》、《墙头马上》、《蓝继子》等多部潮剧片段。剧本重现了很多已经失传的潮剧经典艺术,受到潮剧专业人士的高度关注。近日,在一位新加坡潮剧爱好者的支持下,陈少玲老人邀请我市潮剧表演艺术家王少瑜担纲主唱,正在将剧本录制成CD专辑。


  从小痴迷潮剧成剧团主角


  陈少玲1935年出生在普宁一个华侨之家,父母都是潮剧爱好者,从小受潮剧艺术的熏陶,并获得良好的文化教育。15岁那年,酷爱潮剧的她考进汕头源正剧团学青衣,在马飞、黄钦赐等名师的培养下成为剧团的主角。她的表演有浓烈的生活气息,唱腔流畅多情,人物性格鲜明,受到观众的肯定,她主演的《小二黑结婚》、《梁祝》、《红楼梦》等在当时一直久演不衰。


  陈少玲说,当时,剧团的人都知道她对潮剧的痴迷,每天除了排演,平时她也一直曲不停口,闲下来想的都是怎么把唱词演绎得更生动,连走路吃饭时也是边走边唱、边吃边唱。有时候琢磨到一些好的表演方法,或是觉得哪个词、哪个动作更能表达剧情,她就会在排演时自作主张地更改唱法和唱词。而对这位聪明并“不安份”的徒弟,马飞、黄钦赐两位老师十分欣赏和鼓励,任由她自由发挥,这也为她以后参与剧本编导打下了很好的基础。


  下放工厂坚持排戏累跨身体


  能够从事自己喜欢的工作,对陈少玲来说是一件无比幸福的事情,在这个过程中,她还认识了同在剧团的郑仕鹏,志同道合并结成伉俪。然而,命运却并不让他们一帆风顺,在那个动荡的年代,夫妻俩先后都被下放,离开了心爱的剧团。


  1957年,陈少玲被打成右派,下放到汕头的大中纱厂劳动;郑仕鹏受到连累也被下放到澄海一农场劳动。然而,失去舞台的夫妇依然没有放弃对潮剧的热爱。


  那时候工厂有文宣队,工厂同意让陈少玲发挥所长,在工余时间参与自编自导自演潮剧节目。这让她十分开心。那时候,工厂是三班制轮值的,经常得上夜班,排戏都是占用平时的休息时间,她经常是上半夜排戏,下半夜上班,几乎没得休息。但只要能继续演潮剧,她心中依然充满了激情。就这样连续边工作边排戏,最后因为透支了体力,她患下重病,一度一病不起。


  郑仕鹏在下放期间同样积极参与了当地潮剧团的潮剧表演。1972年,郑仕鹏被召进汕头地区潮剧团,后来进了三团、二团,直至退休。而陈少玲因为身体原因,45岁时提前退休,再也没有回到剧团参与表演。


  退休之后,再加上落实了政策,陈少玲身心得到较好的休养,身体渐渐康复,虽然没有再回剧团,但她仍然通过各种渠道发挥自己的余热。她先后帮家乡普宁和惠来组建剧团,还参加汕头市教师退管会的潮剧组,为潮剧艺术尽心尽力。


  丈夫离世执笔写剧本寄思念


  虽然自己不在剧团,但丈夫每天回家,都会带来团里最新的排演剧目,并和她一起切磋演技。郑仕鹏成功塑造了海瑞、包公、梁皇等众多艺术形象,被观众尊称为“老皇”。郑仕鹏退休后,夫妻俩更是夫唱妇随,其乐无穷。


  2015年,郑仕鹏病逝,失去了老伴的陈少玲悲痛不已,但她很快就从悲伤中清醒过来,觉得自己不能这么消沉下去,她要在有生之年做一件有意义的事情,那就是把几十年前夫妻俩演出过、如今已将失传的经典潮剧剧本整理出来,让这些潮剧瑰宝得以传承下去。


  陈少玲老人告诉记者,他们年轻时在源正剧团排演的剧本,都是马飞老师编剧,黄钦赐老师作曲的,直到今天,她所饰演人物以及同台演出人物的所有唱词曲调她都记忆犹新,能一字不差地整理出来。虽然不太懂音乐,但通过学习,她也完整地将配乐复原了下来。


  在整理完多部经曲剧目的片段之后,她又有了新的想法,决定将自己没有参与的剧情部分,通过自己的创作,让剧本完整起来。于是她开始着手编撰她最喜欢的剧本《卓文君》。为了达到最好的还原效果,她找来有关《卓文君》的各种文献资料进行学习,不但创作出了完整的剧情,还在最后部分做了改编。


  陈少玲老人说,原剧本的《卓文君》最后是父女反目,而经过自己对历史人物的反复分析,她将最后的情节改为父亲理解了女儿的苦衷,最终默许女儿逃离包办的婚姻。她说,改编之后,人物的内心活动更加丰富,反映在唱词上更为婉转动听。


  陈少玲老人的心血没有白费,最近,一位新加坡潮剧票友看了陈少玲老人的创作之后,十分欣赏,决定出资将这些剧本编排演唱录制成CD,陈少玲老人也表示自己愿意拿出一部分积蓄来支持这件有意义的事情。


  陈少玲老人说,现在她正着手创作完整的《红楼梦》剧本,为此,她又将《红楼梦》原著认真看了一遍。“如今我生活得很充实,儿女们也不用再为我担心了。”陈少玲老人的脸上,露出了满足的笑容。


 
 
上一篇: 一代名丑方展荣心忧潮剧:保护方言保护国粹
下一篇: 潮剧流布图:直观展示潮剧的分布和发展
 
 
 
 
 
 
 
 
  汕头市潮剧研究传承中心(广东潮剧院)地址:汕头市金平区潮护路6号
                       邮编:505021 电话:0754-88112102 传真:0754-88112104
                       粤ICP备13008716号 粤公网安备44051102000031号